– et forum for exlibriskunsten

Contemporary International Ex-Libris Artists Volume 16 – 2012

Udgivet af Artur Mario da Mota Miranda, assisteret af Murray Rosen. Portugal 2012, 192 pag., ill., 27 x 20 cm, 150 eks., Karton (hard cover)

Raimondo Rossi, I – Bercht Angehofer, A – Yusuf Kes, TR

Inden udgangen af 2012 nåede Artur Mario da Mota Miranda at udsende bind 16 af hans nye encyklopædi med nulevende kunstnere ’worldwide’.
På 192 sider præsenteres 26 kunstnere fra 15 lande fra – i ordets forstand – hele kloden, dvs. foruden Europa Amerika, Asien og Australien. En del af kunstnerne har været eller vil blive udstillet på kunstmuseet i Frederikshavn og omtalt i NET (*).
Hua Shaoying fra Kina (CN), født i 1976 i Tianjin, er ikke kun kunstner, men underviser som associeret professor ved kunstakademiet i Tianjin. Takket være hendes engelskkundskaber har hun i forbindelse med internationale møder (f.eks. i Tyskland) og kongresser, i 2012 Naantali, Finland været tolk for de mange af hendes kunstnerkollegaer, der ikke behersker fremmedsprog.
Desislav Gechev (BG), født 1972 i byen Ruse, har studeret 1995-2000 ved Veliko Tarnovo Universitetet og har beskæftiget sig med exlibris siden 1998. Indtil 2012 har han skabt godt 60 exlibris.
Sofya Vorontsova (RUS/D) er født i 1984 og en af de få kunstnere, som i dag beskæftiger sig med den klassiske træsnitteknik. Fra 2003-2007 har hun studeret ved Moskva universitet for kunst (illustration, design, typografi) samt to år i Dresden. Er ’i lære’ hos en af Tyskland sidste xylografi mestre, Rudolf Rieß, Nürnberg og nu i gang med sin doktorafhandling i Moskva.
Rosalind Bliss (GB) er født i London i 1937 og har studeret ved Edinburg College of Art, afsluttet i 1959. Rosalind er medlem af The Art Workers Guild samt Society of Wood Engravers, men siden hendes første exlibris i 1974 er der indtil nu kun skabt 19.
Željko Djurovič (CS) er født 1956 i Danilovgrad, Montenegro og har studeret ved kunstakademiet i Beograd. Kunstneren har deltaget i flere end 300 udstillinger i ind- og udland og fra 1986 til 2011 skabt 36 exlibris, udført som raderinger.
Rajmund Aszkowski (PL) er 1967 født i Bydgoszcz, Polen og uddannet ved universitetet i Poznan i fagene jura og geografi. Han arbejder indenfor exlibris først og fremmest med computeren og har i de senere år været meget engageret i at præsentere unge polske kunstnere indenfor exlibris. I perioden 1990 til 2011 har han skabt flere end 400 exlibris.

Bettina Haller, D – Elif Songür Dag, CY – Mauri Päivinen, FI – Davor Zovko, SE

Mauri Päivinen (FIN) er født i 1941 og har arbejdet som maler, tegner, fotograf og grafisk designer. Han har i flere end 50 dokumentarfilm skildret Afrika. Interessen for exlibris startede sent og hans opusliste fra 1989 til 2008 omfatter 267 arbejder.
Manya Vaptsarova (BG) er 1961 født i Sofia og afsluttede studierne ved akademiet for de skønne kunster i 1986, arbejde som assisterende professor fra 1984-2005 og virker siden da som associeret professor. Manya har fra 1989 til 2006 skabt 17 exlibris udført som særdeles smukke farveraderinger.
Adam Fischer (GB) er en illustrator fra South Wales, 27 år, og uddannet ved Cardiff School of Art & Design. Han arbejder sammen en række magasiner, aviser og organisationer, f.eks. National Geographic Magasin, Financial Times, Greenpeace, United Airlines, BBC. I årene 2008-2011 har han skabt 10 exlibris.
Davor Zovko (S) er født af kroatiske forældre i byen Mostar (Bosnien) i 1965. Han studerede sprog og litteratur samt sangundervisning og virkede som baryton i 1991. I 1992 flyttede han til Sverige. På exlibrisområdet har han først og fremmest skabt heraldiske bogejermærker, i alt 33 fra 1996-2011.
Bercht Angerhofer (A) født 1943  i byen Linz/Donau. Efter medicinstudiet var han praktiserende læge fra 1972 til 1996. Hans store interesse for kunst førte til mange udstillinger og efter endt lægegerning begyndte han at fremstille exlibris, godt hjulpet af andre kunstnere som Darina Peeva og professor Werner Pfejler. Fra 2004 til 2011 blev det til ikke færre end 60 exlibris.
Karina Kopczyńska-Janiszewska (PL) er født i 1967 og underviser siden 1992 i biologi. For hende er kunsten et vigtigt supplement og som kunstner anvender hun flere forskellige teknikker: linoleumssnit, radering, akvatinte, mezzotinte m.v. Fra 2008 til 2012 har hun   kun skabt 50 exlibris.
Mary Keep (AUS) er født i 1958 og afsluttede i slutningen af 70’erne sine studier med en bachelor i mode og design. I midten af 80’erne skiftede hun til bog og magasin design. Efter de første exlibris i 1989/91 begyndte hun fra 2005 at skabe exlibris, først udført som linoleumssnit og senere med computer. Indtil 2012 er der skabt 42 exlibris.
Iryna Lialko (UA) har afsluttet sin uddannelse ved Akademiet for kunst og arkitektur i Kiev i 2006 og indtil nu kun skabt ganske få men interessante exlibris.
Yusuf Kes (TR) er født i 1970 og afsluttede sin uddannelse i 1992 ved Gazi universitet’s grafiske fakultet og er nu associeret professor ved universitetet Suleyman Demirel. Han har deltaget i en række udstillinger, både i Tyrkiet og i udlandet og har skabt 46 exlibris i tiden 1998-2010.

Zeljko Djurovic, CS – Desislav Gechev, BG – Rosalind Bliss, GB – Adam Fisher, GB

Bettina Haller (D) er født i 1971 i Chemnitz (på dette tidspunkt Karl-Marx-Stadt) og studerede1990-1995 ved akademiet for grafik og bogkunst i Leipzig. Efterfølgende blev hun mesterelev hos professor Karl-Georg Hirsch og har sammen med Andrea Lange startet Sonnenberg-Presse, et lille forlag for kunstnerisk udført bøger. Fra 1996 til 2011 har hun skabt 28 exlibris, alle stukket i akryl (X6).
Antonietta Viganone (I) har studeret arkitektur og maleri i Milano og Brera. På exlibrisområdet har Antonietta stort set kun skabt et eller to arbejder om årets, således i alt 34 exlibris i tiden 1960 til 2011. De fleste er skabt som raderinger, enkelte dog som træsnit og litografi.
Klaus Sperling (D) er født i 1961 i Lviv, Ukraine. Han studerede 1977-1981 i Brjansk og 1988-1993 i Lviv og flyttede i 1995 til Tyskland, hvor han skiftede sit navn fra Arkadij Worobjow til Klaus Sperling. Hans foretrukne teknik er raderingen, men han er også begyndt at beskæftige sig med computergrafik. Fra 1992-2010 har han skabt 122 exlibris.
Elif Sondgür Dağ (TR) er født i 1977 har studeret ved Dokus Eylul universitetet i Izmir med diplom i 1999. Hun blev inspireret af professor Hasip Pektas til at skabe exlibris. De første exlibris er skabt som X3 og C3, men fra 2004 har computeren indtaget førstepladsen. Fra 1996 til 2011 er der skabt 27 exlibris.
Susanne Theumer (D) er født i 1975 i Halle og har studeret fra 1993-2002 ved kunstakademiet Burg Giebichenstein og var efterfølende i to år mesterelev. Siden 2004 er arbejder hun som maler og grafiker og har været medvirkende i en række originalgrafiske kunstbøgber. Siden 2004 har hun skabt 60 exlibris, udført som koldnålsraderinger i små oplag.
Raimondo Rossi (I) er født i 1939 i byen Casteldurante, nu Urbania, i ret beskedne kår: faderen var stenhugger og moderen syerske. Han studerede ved universitetet i Urbania og fik senere interesse for exlibris, inspireret af kendte kunstenere som Bruno Marili da Osimo, Luigi Servolini, Tranquillo Marangoni og Remo Wolf. Det er dog kun et beskedent antal exlibris som blev skabt fra 1986 til 2011: 30!

Rumen Nistorov, BG – Iryna Lialko, UA – Niu Mingming, CN – Klaus Sperling, D

Norbert Salzwedel (D) er født 1950 i Berlin. Fra 1977 begyndte han som autodidakt at beskæftige sig med kunst. Fra 1988 til 1993 studerede han grafik ved kunstakademiet i Berlin. I 1995 skabte han de første koldnålsraderinger og i 1997 kobberstikket. Fra 2000 til 2012 har han skabt godt 70 exlibris.
James P. Keenan (USA) er presdent af det amerikanske exlibris selskab og forfatter til flere bøger om exlibris. Han er ikke en exlibris-kunstner i ordets forstand, men har dog i forbindelse med mange års beskæftigelse komponeret exlibris baseret på klassiske forbilleder (historiske exlibris). Han deltager aktiv i mange internationale møder og kongresser.
Rumen Nistorov (BG) er født 1959 i Vidin og uddannet ved akademiet for de skønne kunster i Sofia. Hans arbejder er udstillet på mange internationale udstillinger, bl.a. ’Grand Palais’ i Paris. Siden 1997 har han skabt exlibris, udført som radering og akvatinte og opnået mange priser og anerkendelser.
Niu Mingming (CN) er født i 1980 i Beijing. Han er uddannet ved skolen for kunst og design samt institut for grafisk kommunikation, Beijing Capital Normal University 1999-2003 og Royal Academy of Fine Arts 2009 -2011. Fra 2004-2011 har han skabt 85 exlibris, udført som træsnit.
Yukio Maekawa (J) er født i 1959 i Kyoto og afsluttede sine studier ved Osaka Universitet, fakultet for kunst i 1982. Har siden 1982 deltaget i mange nationale og internationale udstillinger og vundet mange priser.